-
1 notched tensile elongation
( относительное) удлинение образцов с надрезом ( при испытании на растяжение)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > notched tensile elongation
-
2 tensile test diagram
диаграмма растяжения, диаграмма «напряжение-деформация» при растяжении; см. также load-elongation curve; load-elongation diagram; load-extension curve; load-extension diagramАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tensile test diagram
-
3 load-elongation diagram
диаграмма растяжения, диаграмма «нагрузка-удлинение» ; см. также tensile test diagramАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load-elongation diagram
-
4 удлинение при растяжении
Русско-английский физический словарь > удлинение при растяжении
-
5 вытягивание при растяжении
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вытягивание при растяжении
-
6 удлинение при разрыве
-
7 удлинение при растяжении
Русско-английский словарь по химии > удлинение при растяжении
-
8 удлинение при разрыве
Русско-английский словарь по нефти и газу > удлинение при разрыве
-
9 удлинение при растяжении
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > удлинение при растяжении
-
10 удлинение при растяжении
Русско-английский научный словарь > удлинение при растяжении
-
11 удлинение при разрыве
удлинение при разрыве
относительное удлинение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.4 удлинение при разрыве (elongation at break): Удлинение испытуемого образца при разрыве.
Источник: ГОСТ 31899-2-2011: Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие полимерные (термопластичные или эластомерные). Методы определения деформативно-прочностных свойств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удлинение при разрыве
-
12 удлинение
elongation; lengthening -
13 удлинение при разрыве
-
14 разрушение при растяжении
Русско-английский новый политехнический словарь > разрушение при растяжении
-
15 образец испытания на растяжение
Русско-английский военно-политический словарь > образец испытания на растяжение
-
16 относительное удлинение при растяжении
относительное удлинение при растяжении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительное удлинение при растяжении
-
17 испытание на растяжение
-
18 относительное удлинение
1) Aviation: fineness ratio, (кpыла) aspect ratio, (крыла)(сокр. от aspect ratio) A2) Naval: normal strain, span-chord ratio3) Military: length-diameter, length-to-diameter ratio( of the penetrator)4) Engineering: elongation, extension strain, fineness ratio (фюзеляжа, корпуса), percent elongation, stretch ratio5) Construction: coefficient of strain, elongation per unit length, linear strain, unit extension6) Automobile industry: elongation at break, extension, ultimate elongation7) Metallurgy: percentage extension, percentage of elongation8) Oil: percent elongation (в процентах), percentage elongation, relative elongation, specific elongation9) Astronautics: length-diameter ratio10) Aeronautics: aspect ratio (крыла)11) Drilling: coefficient of extension, modulus of elongation, relative deformation, tensile elongation, unit elongation12) Polymers: extension coefficient, length-diameter (при испытании на растяжение кольцевых образцов), tensile strain, tension strain13) Automation: direct strain14) Makarov: coefficient of elongation, percentage elongation (в процентах), percentage of elongation (в процентах), relative elongation (linear strain) (линейное растяжение), stretching strain, tension set (после разрыва)Универсальный русско-английский словарь > относительное удлинение
-
19 удлинение при растяжении
1) Construction: elongation in tension2) Automobile industry: linear deformation3) Forestry: (бумаги) tensile stretch4) Metallurgy: stretch elongation, tensile extension5) Oil: extension, tensile elongation6) Cement: elongation due to tensionУниверсальный русско-английский словарь > удлинение при растяжении
-
20 модуль упругости при растяжении
Русско-английский военно-политический словарь > модуль упругости при растяжении
См. также в других словарях:
tensile test — a standard test piece is gripped at either end by suitable apparatus in a testing machine which slowly exerts an axial pull so that the steel is stretched until it breaks. The test provides information on proof stress, yield point, tensile… … Mechanics glossary
tensile elasticity — tempiamasis tamprumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elasticity of elongation; elasticity of extension; tensile elasticity vok. Dehnungselastizität, f; Zugelastizität, f rus. упругость на растяжение, f pranc. élasticité de traction,… … Fizikos terminų žodynas
tensile strain — noun The relative elongation of a material when subjected to tension … Wiktionary
elongation test — a test to measure the ductility of steel. When a material is tested for tensile strength it elongates a certain amount before fracture takes place. The two pieces are placed together and the amount of extension is measured against marks made… … Mechanics glossary
elasticity of elongation — tempiamasis tamprumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elasticity of elongation; elasticity of extension; tensile elasticity vok. Dehnungselastizität, f; Zugelastizität, f rus. упругость на растяжение, f pranc. élasticité de traction,… … Fizikos terminų žodynas
относительное удлинение при растяжении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tensile elongation … Справочник технического переводчика
удлинение при разрыве — относительное удлинение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы относительное удлинение EN tensile elongation … Справочник технического переводчика
Ceramic matrix composite — Fracture surface of a fiber reinforced ceramic composed of SiC fibers and SiC matrix. The fiber pull out mechanism shown is the key to CMC properties … Wikipedia
Zamak — ingot Zamak (formerly trademarked as ZAMAK[1] and also known as Zamac) is a family of alloys with a base metal of zinc and alloying elements of aluminium, magnesium and copper. Zamak alloys are part of the zinc al … Wikipedia
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
6063 aluminium alloy — 6063 is an aluminium alloy, with magnesium and silicon as the alloying elements. It has generally good mechanical properties and is heat treatable and weldable. It is similar to the British aluminium alloy HE9.It is commonly produced in several… … Wikipedia